作为外国人,在西班牙生活,您需要履行以下几项责任
续签居留权
如果您来自非欧盟国家,您需要在居留权到期时进行续签,以合法地继续在西班牙居住。大多数签证只会给予一年的居留权,比如非盈利性签证或学生签证(如果您的课程持续一年),因此在居留权到期后,如果您仍符合条件并希望继续居住在这里,您需要续签居留权和TIE(外国人身份证)卡。如果情况属实,您将获得临时居留权。
其他签证可能会给予您更长时间的居住权,这种情况下,您不需要经常续签您的TIE卡。要续签您的卡和居留权,您需要填写适用于您情况的特定表格,并在当地外国人办事处或警察局预约。
在西班牙连续居住五年后,您可以将您的居留权转为永久居留权或长期居留权。这意味着您不再需要续签居留权,并且如果您在西班牙连续居住而没有长时间的离境,您可以无限期地居住在这里。
欧盟公民必须在居住西班牙三个月后获得他们的绿卡(Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión),但不需要持续续签。
遵守签证条件
如果您是来自非欧盟国家的外国公民,并且持有签证来西班牙居住,您需要确保您遵守您所持有的签证条件。
例如,如果您持有非盈利性签证,您不允许在西班牙工作,即使是为自己工作。根据签证规定,您只能获得被动收入。
如果您持有学生签证,您必须确保您有私人医疗保险,并且每周最多只能工作20小时。
如果您持有数字游牧签证,您必须继续获得相同的收入以满足签证条件,并确保您收入的不超过20%来自西班牙客户。
注册 padrón
*Padrón* 证明是您居住地址的证明。您的市政厅或 *ayuntamiento* 使用它来确定居住在该地区的人数和年龄,以及从政府收到正确的金额。您应该在居住西班牙的三个月内注册 *padrón*。
如果您搬家,您需要负责为新地址重新注册 *padrón*。如果您需要为其他官僚事务(如获得西班牙驾驶执照、在当地卫生中心注册和申请图书馆卡)证明您的居住地址,您可能还需要为同一地址更新 *padrón*。在这些情况下,您的 *padrón* 不能超过三个月。
纳税
如果您在西班牙居住超过183天,您很可能需要在此缴纳税款。即使您的收入来自国外或为外国雇主工作,大部分情况下您仍需要在西班牙注册并缴纳税款。
如果您是西班牙公司的雇员,税款将自动从您的工资中扣除,但您仍需要提交年度所得税申报表,称为 *declaración de la Renta*。在这个申报表中,您需要申报来自储蓄和投资的额外全球收入、出租房产、资本利得或其他项目。
如果您是自雇人士或 *autónomo*,即使您只有外国客户,您也需要负责注册系统,并每年五次提交和缴纳税款。这将是每个季度一次,以及年度的 *declaración de la Renta*。
注册社保
无论是为自己工作还是为雇主工作,您需要注册社保才能在西班牙工作。如果您是自雇人士,您需要在加入 *autónomo* 系统之前自行或与 *[gestor](https://www.thelocal.es/20200924/why-youll-probably-need-a-gestor-in-spain-and-what-they-can-and-cannot-do)* 的帮助下注册社保。然后,您每月都需要支付社会保险费。
如果您获得在西班牙的工作机会,您必须确保在开始工作之前(最多提前60天)注册社保。您的费用也将由雇主每月支付。
遵守当地法律和习俗
西班牙的一些法律可能与您所在国家的法律非常不同,因此学习并尊重这些法律是非常重要的,以避免被罚款或更严重的后果。
某些事情对您来说可能看似无害,但实际上在这里可能是非法的,例如在街上赤膊或只穿比基尼行走或野营。法律也因地区而异,例如,在塞维利亚,将衣物或地毯晃动到街上是不合法的。
对于涉及暴力、盗窃或毒品的严重犯罪,您可能会失去您的居留权。
学习西班牙语或其他当地语言
虽然在西班牙续签居留权并不强制要求通过语言测试,但作为西班牙的居民,您有社会责任学习当地语言-在大多数情况下,这将是西班牙语,但您也可以选择学习加泰罗尼亚语(如果您住在加泰罗尼亚)或加尔西亚语(如果您住在加利西亚)。
学习当地语言不仅是社会责任,而且在许多不同的情况下都会帮助您,从看医生到帮助孩子学校的问题,以及修理家里的电器。
欢迎关注我们,我们期待您的沟通!